Saturday Pop. Guesch Patti: “Etienne”

Patricia Porasse (nome d’arte Guesch Patti) studia danza classica sin da bambina, per poi virare verso la danza contemporanea all’età di 16 anni.
A 18 anni (siamo nel 1964) fonda un duo musicale insieme al pianista Yves Gilbert, ma il successo discografico non arriva.
Abbandona il microfono e fa un po’ di televisione, ma il vero successo arriva solo nel 1987 a 41 anni suonati quando decide di tornare a cantare.

“Etienne” fu un successo clamoroso, e non solo in Francia dove rimase al 1° posto per un mese intero.
Il motivo di questo successo fu dovuto a vari fattori.
La voce di Guesch Patti incide fortemente, dato che il brano è cantato in modo molto provocante e con tono graffiante.
La musica è suggestiva ed accompagna un testo molto spinto.
Infatti, nonostante il titolo della canzone sia abbastanza neutro (“Etienne” è un nome proprio di persona, significa “Stefano”) il testo parla in modo neppure troppo velato di un rapporto sessuale di natura orale.
I termini come “tienilo bene”, “leccato”, “appiccicoso”, “allungato” e “acquolina in bocca” si sprecano, e non è un caso che la censura abbia portato (almeno in Francia) a limitare la diffusione audio e video del brano.
Già, perché anche il video – in bianco e nero ma con la cantante Guesch Patti che fa uno strep-tease e rimane quasi nuda – suscitò anch’esso il suo bel scandalo.

Guesch Patti
Etienne
7″
1987
Etichetta: EMI/Pathé Marconi
Codice: 2018987

A Etienne
B Un Espoir

Annunci
Questa voce è stata pubblicata in saturday pop e contrassegnata con , , . Contrassegna il permalink.

16 risposte a Saturday Pop. Guesch Patti: “Etienne”

  1. Vittorio ha detto:

    L’ode al calippo 😊

    Piace a 1 persona

  2. Enri1968 ha detto:

    Pensa te non sapevo del testo… perdonami la volgarità : slurp!

    Piace a 1 persona

  3. Massi Tosto ha detto:

    mi piaceva , ma non tanto da indurmi a tradurre il testo , un po come a cause des garcons , la musica francese non mi ha mai particolarmente appassionato , però questo pezzo si ballava di bella

    Piace a 1 persona

  4. Neogrigio ha detto:

    visto che poi non ne avrò il tempo, ne approfitto per augurarti Buon Natale! Che tu possa passare delle felici feste ricche di gioia e serenità con la tua famiglia

    Piace a 1 persona

  5. Harley ha detto:

    Fu un testo molto hard ma in Italia Etienne vendette benissimo nel 1987.

    Piace a 1 persona

Rispondi a Enri1968 Annulla risposta

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...